naujas — meaning in English: new

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for new

matyti

naujas

sukelti

nemiga

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers commonly use 'naujas' in everyday conversations when discussing recent purchases, experiences, or trends. For instance, you might hear someone say, 'Aš nusipirkau naują automobilį' (I bought a new car) at a family gathering or while chatting with friends in a casual setting.

Synonyms & nuances

'Naujas' can be compared to 'šviežias,' which means 'fresh.' While 'naujas' refers specifically to something that is brand new or recently made, 'šviežias' can imply a freshness in terms of experience or quality. You would choose 'naujas' when referring to a newly released product, while 'šviežias' might be better for describing fresh produce or ideas.

Culture

'Naujas' comes from the Proto-Indo-European root *new-, which is shared by many languages. In Lithuanian culture, the concept of newness often symbolizes progress and innovation, especially in the context of technology and art. Interestingly, Lithuania has embraced modernity post-independence, making 'naujas' a frequent descriptor in discussions about the country's evolving identity.

FAQ

Q.What does 'naujas' mean in English?

'Naujas' translates to 'new' in English, and it is used to describe something that has recently come into existence or has not been used before.

Q.How do you use 'naujas' in a sentence?

You can use 'naujas' in a sentence like 'Tai yra naujas telefonas' which means 'This is a new phone.' It fits well in various contexts, from casual to more formal.

Q.Are there any common mistakes with 'naujas'?

A common mistake is using 'naujas' in contexts where 'senas' (old) and 'naujas' are compared without proper context. Ensure you clarify what is being compared to avoid confusion.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary