I'm learning
עברית
בתקופות — meaning in English: Periods
batkufot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
in the periods / in the eras
בתקופות
batkufot
ארגוני
irguni
מוצב
mutsav (n.)
חנות
khanut
מזהה
mezahe
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word 'בתקופות' (batkufot) is commonly used in discussions about historical events, personal experiences, or academic subjects when referring to distinct time frames. For example, a teacher might say, 'During different תקופות of history, societies evolved in unique ways,' or a friend might reflect on their life, saying, 'I've gone through various תקופות that shaped who I am today.'
Synonyms & nuances
'תקופה' (tkufa) is the singular form of 'בתקופות,' but when discussing multiple periods or times, 'בתקופות' is more appropriate. While 'זמן' (zman) means 'time' in a more general sense, 'בתקופות' specifically highlights defined intervals, making it ideal for discussions focused on distinct phases.
Culture
'בתקופות' comes from the root 'תקופה' (tkufa), which relates to the concept of time and cycles. In Jewish tradition, periods play a significant role in understanding the calendar, especially in relation to festivals and historical events. This word's relevance transcends mere time measurement, as it encapsulates phases of cultural and personal significance.
FAQ
