mít rád — meaning in English: like

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for like

mít rád

vlasy

namáhavý

předpoklad

intimita

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native speakers commonly use 'mít rád' in everyday conversations to express their likes and preferences. For instance, you might hear it when discussing favorite foods during a casual dinner party or when sharing hobbies with friends over coffee.

Synonyms & nuances

'Mít rád' is a casual way to indicate fondness, while a more intense synonym is 'milovat,' meaning 'to love.' You would choose 'mít rád' when you want to convey a friendly or moderate appreciation, reserving 'milovat' for deeper emotional connections.

Culture

'Mít rád' literally translates to 'to have like' in English, which reflects a unique Czech linguistic structure. The phrase is deeply embedded in Czech culture, as expressing what one likes is often a way to bond with others, making it a staple in social interactions.

FAQ

Q.How do I use 'mít rád' in a sentence?

'Mít rád' is used with nouns or infinitive verbs. For example, you can say 'Mám rád jablka' (I like apples) or 'Mám rád tanec' (I like dancing).

Q.Is 'mít rád' used in formal writing?

'Mít rád' is predominantly informal and is best suited for conversations rather than formal writing. In formal situations, you might express preferences differently, perhaps using more elaborate phrases.

Q.What are common mistakes when using 'mít rád'?

A common mistake is misusing the prepositions. Remember that 'mít rád' should be followed directly by the noun or infinitive, not requiring any preposition in between.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary