wyjeżdżać — meaning in English: to leave

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to leave

wyjeżdżać

tak

obowiązek

spotykać

właśnie

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'wyjeżdżać' when discussing travel plans, such as when they are heading to the airport or going on vacation. It can also be used in everyday conversations, like when someone is leaving a party or a gathering, indicating a temporary departure.

Synonyms & nuances

'Wyjeżdżać' is similar to 'opuszczać,' which means 'to leave' as well, but 'opuszczać' tends to carry a more permanent connotation, often used in contexts of leaving a home or a job. You would choose 'wyjeżdżać' when referring to trips or temporary departures.

Culture

'Wyjeżdżać' stems from the verb 'jechać,' which means 'to drive' or 'to go.' Interestingly, the prefix 'wy-' indicates movement away from a place, making the word particularly relevant in contexts of travel and departure. In Poland, it’s often associated with nostalgic farewells, especially when friends or family leave for long trips abroad.

FAQ

Q.What is the difference between 'wyjeżdżać' and 'opuszczać'?

'Wyjeżdżać' is used for temporary departures, like going on a trip, while 'opuszczać' implies leaving a place permanently, such as moving out.

Q.How do I conjugate 'wyjeżdżać' in the present tense?

'Wyjeżdżać' is conjugated as 'wyjeżdżam' (I leave), 'wyjeżdżasz' (you leave), 'wyjeżdża' (he/she/it leaves), and so forth.

Q.Can I use 'wyjeżdżać' in formal situations?

Yes, 'wyjeżdżać' is neutral and can be used in both formal and informal contexts, such as discussing travel plans in a business meeting or casual conversation.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary