přítel — meaning in English: friend

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for friend

pragmatismus

přítel

pohled

duchovní

dvanáct

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native speakers use the word 'přítel' in various everyday situations, such as when introducing a friend to someone else or discussing relationships. For example, during a casual gathering, one might say, 'To je můj přítel,' meaning 'This is my friend,' to refer to a companion they enjoy spending time with.

Synonyms & nuances

'Přítel' is often used for a close friend, while 'kamarád' can refer to a more casual or acquaintanceship-type friendship. You would choose 'přítel' when emphasizing a deeper bond, often implying trust and familiarity.

Culture

'Přítel' has roots in the Old Czech word 'prítel', which reflects deep connections and loyalty. In Czech culture, friendships often play a vital role in social life, and it's common to spend significant time with friends, celebrating milestones and supporting one another through challenges.

FAQ

Q.What does 'přítel' mean?

'Přítel' means 'friend' in English and is used to refer to someone with whom you share a close and trusting relationship.

Q.How do you use 'přítel' in a sentence?

You can use 'přítel' in sentences like 'Mám mnoho přátel,' which means 'I have many friends.' It expresses friendship in various contexts.

Q.Is 'přítel' used for both male and female friends?

'Přítel' specifically refers to a male friend. If you want to refer to a female friend, you would use 'přítelkyně.'

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary