nákup — meaning in English: purchase

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for purchase

přesvědčení

nákup

jakmile

nekonvenční

cizinec

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'nákup' in everyday situations, such as when discussing plans to go shopping or when asking about recent purchases. For instance, you might hear someone say, 'Jaký nákup jsi udělal dnes?' which means 'What purchase did you make today?' It's frequently used in both casual conversations and in retail contexts.

Synonyms & nuances

'Nákup' specifically refers to the act of purchasing and is often used in contexts like shopping or buying goods. In contrast, 'pořízení' might refer to acquisition more broadly, which can include obtaining services or intangible items. Use 'nákup' when you want to emphasize the transaction aspect of buying something.

Culture

'Nákup' comes from the verb 'nakupovat', which means 'to shop.' This word reflects the Czech culture's appreciation for markets and shopping as social activities. Historically, the concept of purchasing has deep roots in Czech traditions, where local markets served as hubs of community interaction and trade long before modern supermarkets took their place.

FAQ

Q.What is the correct pronunciation of 'nákup'?

'Nákup' is pronounced as 'nah-koop.' The stress is on the first syllable, and the 'á' is pronounced like the 'a' in 'father.'

Q.Can I use 'nákup' for both online and physical purchases?

Yes, 'nákup' can refer to both online and physical purchases. Whether you're buying groceries at a store or shopping on a website, the term applies equally.

Q.Are there different forms of 'nákup' in sentences?

'Nákup' is a noun and typically remains unchanged in form, but you can modify it with adjectives or use it in plural as 'nákupy' to refer to multiple purchases. For example, 'Mám několik nákupů,' meaning 'I have several purchases.'

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary