obiecywać — meaning in English: promise

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for promise

obiecywać

ekstremalny

wspomnienie

konfrontacja

wycieczka

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Polish speakers commonly use 'obiecywać' in both formal and informal settings. For instance, during a wedding ceremony, vows are made where promises about love and fidelity are expressed. In everyday conversations, friends may use the term when making plans, such as promising to help each other with tasks or commitments.

Synonyms & nuances

'Obiecywać' is often synonymous with 'zapewniać,' which means 'to assure.' However, 'obiecywać' implies a commitment to do something, while 'zapewniać' can simply convey a guarantee without the same level of personal obligation. Use 'obiecywać' when you want to emphasize the seriousness of a commitment.

Culture

'Obiecywać' derives from the Latin word 'obligare,' which means 'to bind.' This connection emphasizes the idea that promises create a bond between people. In Polish culture, promises are taken seriously, and breaking one can lead to significant social consequences, reflecting the value placed on trust and integrity.

FAQ

Q.What is the meaning of 'obiecywać'?

'Obiecywać' means 'to promise' in English. It indicates making a commitment or assurance to do something in the future.

Q.How do you conjugate 'obiecywać' in the present tense?

In the present tense, 'obiecywać' conjugates as follows: ja obiecuję (I promise), ty obiecujesz (you promise), on/ona obiecuje (he/she promises).

Q.Is there a difference between 'obiecywać' and 'przysięgać'?

'Obiecywać' is a general promise, while 'przysięgać' means 'to swear' or 'to pledge,' often implying a more solemn commitment. Use 'przysięgać' for serious vows or oaths.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary