I'm learning čeština

pohostinnost — meaning in English: hospitality

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hospitality
pohostinnost
v pořádku
představa
zodpovědnost
čtyři
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use 'pohostinnost' when welcoming guests into their homes, especially during family gatherings or festive occasions. In restaurants and hotels, it is also a term that denotes the level of service and warmth provided to patrons, often used to describe the culture of a particular establishment.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'pohostinnost', which emphasizes the welcoming aspect of hospitality, while 'služba' refers more broadly to service. You would choose 'pohostinnost' when you want to highlight the warmth and personal touch in hosting someone, particularly in a home setting.
Culture
'Pohostinnost' originates from the verb 'hostit', which means 'to host'. In Czech culture, hospitality is a highly valued trait, reflecting the people’s warmth and generosity. It's common for Czechs to greet visitors with a meal or drink, showcasing their commitment to 'pohostinnost' as a way to foster connections and friendships.
FAQ
Q.What does 'pohostinnost' mean in English?
'Pohostinnost' translates to 'hospitality' in English, reflecting the warmth and generosity shown to guests.
Q.How do I use 'pohostinnost' in a sentence?
You can use 'pohostinnost' in contexts like: 'Jejich pohostinnost byla ohromující,' which means 'Their hospitality was astonishing.'
Q.Is 'pohostinnost' a formal or informal word?
'Pohostinnost' is a neutral term, suitable for both formal and informal contexts, making it versatile in conversations about hosting guests.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary