I'm learning čeština

ubytování — meaning in English: accommodations

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for accommodations
hypotéza
metafora
etika
ubytování
odlišný
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'ubytování' when discussing travel plans, particularly in tourist hotspots like Prague. For instance, someone might say, 'Kde je nejlepší ubytování v centru města?' when looking for the best accommodations in the city center.
Synonyms & nuances
'Ubytování' is often used in contexts related to temporary lodgings, while 'nocleh' refers more specifically to overnight stays, usually in a more informal or rustic setting. You would choose 'ubytování' when discussing various types of accommodations, including hotels, hostels, and guesthouses, whereas 'nocleh' would be more appropriate in a casual or conversational context regarding sleeping arrangements.
Culture
'Ubytování' is derived from the verb 'ubytovat,' meaning 'to accommodate.' In the Czech Republic, the concept of accommodations goes beyond mere lodging; it reflects a warm tradition of hospitality, especially during festivals and cultural events. Interestingly, many Czechs still prefer to stay in family-run guesthouses rather than large hotels, valuing personal touches.
FAQ
Q.What does 'ubytování' mean in English?
'Ubytování' translates to 'accommodations' in English, referring to places where travelers can stay, such as hotels or guesthouses.
Q.How do you use 'ubytování' in a sentence?
You can use 'ubytování' in a sentence like, 'Hledám ubytování pro čtyři osoby na víkend,' which means 'I am looking for accommodations for four people for the weekend.'
Q.Are there any common mistakes when using 'ubytování'?
A common mistake is confusing 'ubytování' with 'ubytovat,' the verb form. Remember that 'ubytování' is a noun referring to accommodations, while 'ubytovat' means to accommodate or to provide lodging.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary