I'm learning čeština

a — meaning in English: and

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for and
pták
špatný
cestovat
a
souvislost
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Czech speakers often use 'a' in everyday conversations to connect thoughts or items, such as in a sentence like 'Já chci jablko a hrušku' (I want an apple and a pear). It’s also frequently used in written communication, from casual emails to formal letters, demonstrating its versatility across various situations.
Synonyms & nuances
'A' is the most straightforward way to say 'and' in Czech, while words like 'i' can appear in poetic contexts. You’d choose 'a' in everyday dialogue for its familiarity and accessibility, whereas 'i' might evoke a more artistic or formal tone.
Culture
'A' has deep roots in the Slavic language family, deriving from the Proto-Slavic word 'i.' Its simplicity and ubiquity make it a linguistic staple, showcasing how interconnectedness is valued in Czech culture. Interestingly, this word also reflects the Czech tendency to build ideas upon one another, much like the structure of their beautifully intricate architecture.
FAQ
Q.What does the Czech word 'a' mean in English?
'A' translates to 'and' in English, serving as a conjunction to connect words or phrases.
Q.How do you use 'a' in a sentence?
'A' is used to link two or more items or clauses, such as in 'Petr a Jana jsou přátelé' (Peter and Jana are friends).
Q.Are there any common mistakes with 'a'?
One common mistake is confusing 'a' with 'an,' which means 'but' in Czech. Ensure you use 'a' solely for additions, not contrasts.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary