cítit — meaning in English: feel

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for feel

noha

cítit

možnost

úžasný

nákupní centrum

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'cítit' in everyday conversations to express emotional or physical sensations. For example, someone might say, 'Cítím se šťastně' (I feel happy) when discussing their mood or 'Cítím bolest' (I feel pain) when describing discomfort.

Synonyms & nuances

'Cítit' is often interchangeable with 'vnímat' (to perceive), but 'cítit' specifically relates to emotional or physical feelings, while 'vnímat' can imply a broader sensory perception. You would choose 'cítit' when focusing on a direct emotional experience, such as feeling love or pain.

Culture

'Cítit' has its roots in the Proto-Slavic language, highlighting a shared linguistic heritage among Slavic languages. In Czech culture, feelings and emotions are often openly discussed, making this verb integral in personal expressions and social interactions, reflecting the value placed on emotional transparency.

FAQ

Q.What is the difference between 'cítit' and 'vnímat'?

'Cítit' is used for emotional or physical sensations, while 'vnímat' encompasses a wider range of perceptions, including sensory experiences. Use 'cítit' when expressing feelings and 'vnímat' when discussing perception in general.

Q.How do I conjugate 'cítit' in the present tense?

'Cítit' is an irregular verb. In the present tense, it's conjugated as follows: 'já cítím' (I feel), 'ty cítíš' (you feel), 'on/ona cítí' (he/she feels), 'my cítíme' (we feel), 'vy cítíte' (you all feel), 'oni cítí' (they feel).

Q.Can 'cítit' be used in formal writing?

Yes, 'cítit' is versatile and can be used in both informal and formal contexts. However, in very formal texts, you might opt for synonyms or more elaborate expressions related to perception or emotion.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary