napsütés — meaning in English: sunshine

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sunshine

siker

fut

társaság

értelmezés

napsütés

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'napsütés' during conversations about the weather, especially when discussing pleasant days outdoors. For instance, one might say, 'What lovely napsütés we have today!' while enjoying a picnic in the park or talking about summer plans with friends.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'napfény,' which also means 'sunlight.' However, 'napsütés' conveys a sense of warmth and comfort associated with sunny weather, while 'napfény' can be more literal, referring strictly to the light emitted by the sun. You would choose 'napsütés' when describing a beautiful, sunny day that invokes feelings of happiness.

Culture

'Napsütés' literally translates to 'sunshine,' where 'nap' means 'sun' and 'sütés' means 'baking' or 'shining.' This word captures the essence of the warm, bright aura that sunlight brings, which is deeply appreciated in Hungary, especially after long winters. In Hungarian culture, sunshine is often associated with joy and vitality, highlighting the importance of sunny days in communal activities and festivities.

FAQ

Q.What does napsütés mean in English?

'Napsütés' means 'sunshine' in English, referring to the light and warmth provided by the sun during the day.

Q.How do you use napsütés in a sentence?

You can say, 'A napsütés nagyszerű érzés,' which means 'The sunshine feels wonderful.' It's commonly used to express enjoyment of sunny weather.

Q.Are there any common mistakes when using napsütés?

A common mistake is confusing 'napsütés' with 'napfény.' While both refer to sunlight, 'napsütés' emphasizes the warmth and atmosphere of sunny weather, making it the better choice when discussing pleasant days.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary