I'm learning magyar

hónap — meaning in English: month

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for month
hónap
határozottság
víz
autó
szórakozás
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers of Hungarian frequently use the word 'hónap' when discussing dates, scheduling events, or planning activities. For instance, when making plans for a vacation, a speaker might say, 'Melyik hónapban megyünk?' meaning 'In which month are we going?'. It is also commonly used in day-to-day conversations about birthdays or anniversaries, such as 'A hónap végén van a szülinapom,' translating to 'My birthday is at the end of the month.'
Synonyms & nuances
'Hónap' specifically refers to the concept of a month in terms of the calendar, while 'időszak' can mean a broader period of time, which may not strictly be a month. You would choose 'hónap' when talking about specific dates or monthly events, whereas 'időszak' is more appropriate when discussing longer or less defined spans of time.
Culture
'Hónap' originates from the Old Hungarian word 'hónap', which can be traced back to the Proto-Uralic language, highlighting the deep-rooted connections between language and nature. Interestingly, the structure of the Hungarian calendar is heavily influenced by agricultural cycles, making 'hónap' not just a unit of time but a reflection of the connection between the people and their farming traditions.
FAQ
Q.What does hónap mean in English?
'Hónap' translates to 'month' in English, referring to the twelve divisions of a year. It is used in various contexts, including planning, celebrations, and time management.
Q.How do you use hónap in a sentence?
You can use 'hónap' in sentences like 'Ez a hónap különleges számomra,' which means 'This month is special to me.' It’s often paired with adjectives to describe the month or events occurring within it.
Q.Are there common mistakes when using hónap?
One common mistake is confusing 'hónap' with 'hét', which means 'week.' Remember that 'hónap' refers specifically to a month, while 'hét' should be used for weekly discussions.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary