I'm learning magyar

időpont — meaning in English: date

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for date
foglalni
aludni
mondani
időpont
víz
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hungarian speakers often use the word 'időpont' in contexts related to planning events, such as scheduling a meeting or marking a significant day on the calendar. For instance, you might hear it in conversations when discussing a doctor's appointment or setting a date for a family gathering.
Synonyms & nuances
'Időpont' can be closely related to 'dátum,' which means 'date' in a more calendar-specific sense. Use 'időpont' when referring to a specific time for an event, while 'dátum' is more about the day itself without the time element attached.
Culture
The word 'időpont' literally translates to 'time point,' which reflects the Hungarian language's tendency to create compound words. In Hungarian culture, precise scheduling is valued, and this term often surfaces during important life events, like weddings or anniversaries, showcasing how time is intricately woven into social interactions.
FAQ
Q.What does 'időpont' mean in English?
'Időpont' translates to 'date' in English, specifically referring to a date and time for an event or appointment.
Q.How do you use 'időpont' in a sentence?
You might say, 'Mikor van az időpont a találkozóra?' which means 'When is the date for the meeting?'
Q.Are there any common mistakes with 'időpont'?
A common mistake is to confuse 'időpont' with 'dátum.' Remember that 'időpont' includes the aspect of time, while 'dátum' refers only to the day.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary