I'm learning magyar

szükség — meaning in English: need

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for need
felfedezés
tenger
szükség
szálloda
táska
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers commonly use 'szükség' in everyday conversations, particularly when discussing personal requirements or necessities. For instance, you might hear it in a context like, 'Szükségem van egy pohár vízre,' which means 'I need a glass of water,' reflecting a direct and practical use.
Synonyms & nuances
'Szükség' is often compared to 'igény,' which means 'demand' or 'claim.' While both words convey a sense of requirement, 'szükség' leans more towards essential needs (like food or water), whereas 'igény' often refers to desires or wants that may not be critical for survival.
Culture
'Szükség' has roots in the Hungarian language that trace back centuries, reflecting a fundamental aspect of human existence—the concept of need. In Hungarian culture, the word can also be linked to a broader philosophical discussion about individual and societal needs, especially in times of crisis, showcasing how language mirrors the human experience.
FAQ
Q.What does 'szükség' mean in English?
'Szükség' translates to 'need' in English, indicating an essential requirement or necessity. It is commonly used in various contexts to express what someone requires in daily life.
Q.How is 'szükség' used in sentences?
'Szükség' is typically used with the phrase 'szükségem van' to indicate that you need something. For example, 'Szükségem van egy új könyvre' means 'I need a new book.'
Q.Are there any common mistakes with 'szükség'?
A common mistake learners make is using 'szükség' incorrectly with verbs. Remember to pair it with 'van' to denote need, as in 'szükségem van,' rather than using it alone.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary