I'm learning
български
опитвам — meaning in English: I try
opitvam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
I try
Петък
Petŭk
опитвам
opitvam
обогатяване
obogatjavane
15
15
днес
dnes
Skip this question
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
Native speakers often use 'опитвам' in everyday conversations when discussing attempts or efforts in various activities. For instance, you might hear it in casual settings when a friend says they are 'опитвам' a new recipe or trying to learn a musical instrument.
Synonyms & nuances
'Опитвам' is often compared to 'пробвам' (probram), which also means 'to try.' However, 'пробвам' typically implies testing something specific, like a dish or a piece of clothing, while 'опитвам' conveys a broader sense of effort and trying in various contexts.
Culture
'Опитвам' comes from the root 'опит', meaning 'attempt' or 'try', which is related to the quest for self-improvement—a cultural theme in Bulgaria. The word has evolved over time, reflecting the Bulgarian spirit of perseverance and the importance of trying new things, whether in social situations or personal endeavors.
FAQ
