pats — meaning in English: himself

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for himself

izaicinājums

atmiņa

pārvērtēt

pats

nepamatots

Skip this question

🎓

Learn Latvian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'pats' when emphasizing someone's individuality or actions related to themselves. For instance, in a conversation about personal achievements, one might say, 'Viņš to izdarīja pats,' meaning 'He did it himself,' showcasing self-sufficiency.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'sevi,' which means 'oneself.' While 'pats' emphasizes the action being done independently, 'sevi' often refers more to the subject being responsible for something in a broader sense. You would choose 'pats' when you want to highlight the act of doing something on one’s own.

Culture

'Pats' has interesting historical roots in the Latvian language, originating from the Proto-Baltic languages. This word not only represents self-identity but also reflects the cultural value of independence and personal responsibility that is prominent in Latvian society, making it a staple in everyday dialogue.

FAQ

Q.What does 'pats' mean in English?

'Pats' translates to 'himself' in English and is used to emphasize that the subject is doing something independently.

Q.Can 'pats' be used in a formal context?

Yes, 'pats' can be used in both formal and informal contexts. However, it’s more commonly found in neutral or informal conversations when indicating personal actions.

Q.Are there any common mistakes with 'pats'?

A common mistake is using 'pats' without a clear subject. Ensure you’re using it to directly refer to someone performing an action independently, to avoid confusion.

Learn latvian with Maspeak →

Latvian Vocabulary