I'm learning
latviešu
pietiekami — meaning in English: enough
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
enough
ceļojums
saldējums
mērķtiecība
pietiekami
satraukums
Skip this question
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers of Latvian often use the word 'pietiekami' in everyday conversations to express adequacy in various contexts, such as discussing food portions or assessing the quality of work. For instance, you might hear someone say, 'Šī zupa ir pietiekami garšīga,' meaning 'This soup is tasty enough,' during a casual meal with friends.
Synonyms & nuances
'Pietiekami' is often compared to 'sufficient,' but whereas 'sufficient' can imply a more technical measure, 'pietiekami' carries a more subjective connotation, often reflecting personal feelings of adequacy. You would choose 'pietiekami' when discussing feelings or personal experiences, making it more relatable in everyday conversations.
Culture
The word 'pietiekami' derives from the root 'pietikt,' which means 'to suffice' or 'to be enough,' indicating the deep-rooted value in Latvian culture for moderation and sufficiency. Interestingly, Latvians often reflect on the concept of 'enough' not just in material terms but also in emotional and social contexts, which leads to rich discussions about life balance and satisfaction.
FAQ
