между — meaning in English: between

mezhdu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for between

чувство

chuvstvo

приятел

priyatel

между

mezhdu

къде

kade

Седем

Sedem

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 'между' in everyday conversations to describe spatial relationships, such as when discussing locations or people. For example, you might hear it in a sentence like 'Къщата е между две дървета' (The house is between two trees) or in social contexts, such as 'Той стои между мен и теб' (He stands between you and me).

Synonyms & nuances

'Между' is often compared to 'междудруг' (meaning 'among'), but 'между' specifically refers to two distinct entities, while 'междудруг' can imply a larger group. Choose 'между' when you are explicitly indicating a binary relationship.

Culture

'Между' has roots in Old Bulgarian, where it originally denoted a physical space or position. Interestingly, the concept of 'between' goes beyond just location in Bulgarian; it can also imply relationships and connections, reflecting the communal nature of Bulgarian society historically, where close-knit social bonds are crucial.

FAQ

Q.What does the Bulgarian word 'между' mean?

'Между' means 'between' in English and is used to denote a position or relationship involving two entities.

Q.How do you use 'между' in a sentence?

You can use 'между' in sentences like 'Тя е между двама приятели' (She is between two friends) to show location or social context.

Q.Are there any common mistakes with 'между'?

A common mistake is using 'между' with more than two subjects. Remember, 'между' is specifically for two entities; for more, consider using 'междудруг'.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary