I'm learning srpski

à propos de — meaning in English: about

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for about
izuzetno
jaune
à propos de
chapeau
različitost
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Serbian speakers often use 'à propos de' in discussions about a specific topic, especially in academic or professional settings. For instance, you might hear it during a presentation when the speaker is introducing a subject or summarizing key points.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'o', which also means 'about'. However, 'à propos de' carries a more formal tone, making it preferable in academic papers or formal conversations, while 'o' is more commonly used in everyday speech.
Culture
'À propos de' is borrowed from French, reflecting the historical and cultural ties between Serbia and France. This word illustrates how language can carry nuances from one culture to another, enriching Serbian vocabulary and highlighting the influence of European languages in the region.
FAQ
Q.What does 'à propos de' mean in English?
'À propos de' translates to 'about' in English, often used to introduce the topic of discussion.
Q.When should I use 'à propos de' instead of 'o'?
'À propos de' is best used in formal contexts, such as presentations or written documents, whereas 'o' is suitable for casual conversations.
Q.Are there any common mistakes with 'à propos de'?
A common mistake is using 'à propos de' in informal settings where 'o' would suffice; it's important to match the word choice with the context.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary