I'm learning română

confortabil — meaning in English: comfortable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for comfortable
a percepe
confortabil
oră
integritate
bilet
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'confortabil' when describing furniture, clothing, or environments that provide physical ease and relaxation. For instance, you might hear someone say 'Această canapea este foarte confortabilă' ('This sofa is very comfortable') while shopping for home decor or discussing their living space with friends.
Synonyms & nuances
'Confortabil' is often used interchangeably with 'comod,' which also means 'comfortable.' However, 'comod' can sometimes imply convenience rather than just physical comfort, making 'confortabil' the preferred choice when discussing soft seating or relaxing clothing.
Culture
The word 'confortabil' stems from the Latin 'confortare,' meaning to strengthen or invigorate. In modern Romanian culture, the concept of comfort extends beyond physical spaces; it reflects a lifestyle choice, highlighting the importance of creating a cozy atmosphere in homes where families gather and share moments together.
FAQ
Q.What is the meaning of confortabil in English?
'Confortabil' translates to 'comfortable' in English. It's commonly used to describe things that provide physical ease or relaxation.
Q.Can I use confortabil to describe a situation?
While 'confortabil' is primarily used for physical objects, it can also describe an emotional or social comfort in a situation, such as feeling 'confortabil' in a friendly gathering.
Q.Are there any common mistakes with the word confortabil?
A common mistake is using 'confortabil' in a context where 'comod' is more suitable, especially when discussing convenience or ease of use rather than pure comfort.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary