I'm learning עברית

סרטי — meaning in English: Movies

sirtei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for movies of
חייל
khayal
להדגיש
lehadgish
לפשרה
lifshara
נובע
nove'a
סרטי
sirtei
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word סרטי (sirtei) when discussing film screenings, recommendations for movie nights, or sharing opinions on the latest releases. For instance, you might hear someone say, 'Let's watch some סרטי this weekend' while planning a casual gathering with friends.
Synonyms & nuances
While סרטי specifically refers to movies, another term, 'וידאו' (video), can refer to any video content, including shows and clips. You would choose סרטי when specifically discussing full-length films rather than shorter video formats.
Culture
The word סרטי (sirtei) is derived from the root 'סרט' (saret), which relates to 'film' or 'to film.' In Israel, cinema is a significant cultural experience, with film festivals like the Jerusalem Film Festival showcasing local talent and engaging storytelling, making the appreciation for סרטי an integral part of everyday conversation.
FAQ
Q.What does סרטי mean in English?
The Hebrew word סרטי (sirtei) translates to 'movies' in English, referring specifically to full-length films shown in theaters or at home.
Q.How do I use סרטי in a sentence?
You can use סרטי in sentences like, 'I love watching סרטי on weekends,' or 'Have you seen any good סרטי recently?'
Q.Are there any common mistakes with using סרטי?
A common mistake is confusing סרטי with 'סרט' (saret), which means 'film' or 'a single movie.' Remember that סרטי refers to movies in general, typically in plural usage.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words