I'm learning slovenčina

mať — meaning in English: to have

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to have
mať
pocit
človek
záhadný
vysoký
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Slovak speakers commonly use the word 'mať' in everyday conversations to express possession or ownership. You might hear it when someone talks about what they have, such as 'Mám knihu' (I have a book), during casual family gatherings or while discussing plans with friends.
Synonyms & nuances
While 'mať' means 'to have,' another word like 'vlastniť' translates to 'to own' and implies a more formal notion of possession. You would choose 'mať' in casual conversation, whereas 'vlastniť' might be preferred in legal or formal contexts.
Culture
'Mať' has roots in the Proto-Slavic language, showcasing the common Slavic linguistic heritage. Interestingly, in Slovak culture, the concept of ownership is deeply linked to identity; for instance, saying 'Mám rodinu' (I have a family) signifies not just possession but also belonging and connection within the community.
FAQ
Q.How do you conjugate 'mať' in Slovak?
'Mať' is an irregular verb and conjugates as follows: ja mám (I have), ty máš (you have), on/ona má (he/she has), my máme (we have), vy máte (you all have), oni/ony majú (they have).
Q.Can 'mať' be used in different tenses?
Yes, 'mať' can be used in various tenses. For example, in the past tense, you would say 'mal' for 'he had' and 'mala' for 'she had.' In the future tense, it becomes 'budem mať' meaning 'I will have.'
Q.Are there common phrases that use 'mať'?
Certainly! Phrases like 'mať na pamäti' (to keep in mind) and 'mať rád' (to like) are commonly used in everyday Slovak. These expressions show how versatile 'mať' is in different contexts.
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary