zelena — meaning in English: green

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for green

povezati

šesnaest

krenuti

zelena

neodređenost

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word 'zelena' when discussing nature, such as in conversations about plants or environmental issues. For instance, you might hear someone say, 'Ova zelena trava je vrlo sočna,' meaning 'This green grass is very lush,' while enjoying a picnic in a park.

Synonyms & nuances

'Zelena' is the general term for green, while 'maslinasta' refers specifically to an olive green shade. You would choose 'zelena' when describing general greenery, whereas 'maslinasta' would apply when discussing more muted or earthy tones.

Culture

'Zelena' has a rich connection to Croatian culture, particularly in relation to the country's lush landscapes and nature. Interestingly, the color green often symbolizes life and renewal, playing a significant role in Croatian folklore where it is associated with fertility and growth, especially during spring festivals.

FAQ

Q.What does 'zelena' mean in English?

'Zelena' means 'green' in English, referring to the color commonly seen in nature, like grass, trees, and leaves.

Q.How do you pronounce 'zelena'?

'Zelena' is pronounced as 'zeh-leh-nah,' with emphasis on the first syllable, making it easy to say for English speakers.

Q.Can 'zelena' be used in a metaphorical sense?

Yes, 'zelena' can be used metaphorically in Croatian to describe freshness or new beginnings, such as in the phrase 'zelena ideja,' meaning 'a fresh idea.'

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary