I'm learning hrvatski

umoran — meaning in English: tired

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tired
filozofija
diplomacija
tjedan
umoran
bok
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native speakers commonly use the word 'umoran' in everyday conversations, especially after a long day at work or following strenuous activities. For example, one might say 'Danas sam umoran' (Today I am tired) after a busy day to express their fatigue in a casual setting with friends or family.
Synonyms & nuances
'Umoran' is often used to describe physical or mental fatigue, while its synonym 'iscrpljen' suggests a deeper level of exhaustion, often due to overexertion. You would choose 'umoran' for casual situations, while 'iscrpljen' might be reserved for more serious contexts.
Culture
'Umoran' comes from the root 'umor,' which means fatigue or exhaustion. Interestingly, in Croatian culture, expressing tiredness can lead to a conversation about work-life balance, reflecting the societal value placed on both hard work and rest. Many Croatians enjoy discussing their daily endeavors and how they unwind, often using 'umoran' to initiate these exchanges.
FAQ
Q.What does 'umoran' mean in English?
'Umoran' means 'tired' in English, and it is used to describe feeling fatigued or weary, whether physically or mentally.
Q.How can I use 'umoran' in a sentence?
You can say, 'Nakon trčanja, osjećam se umoran' which translates to 'After running, I feel tired.' This shows how to use it in a context related to physical activity.
Q.Are there any common mistakes with 'umoran'?
A common mistake is to use 'umoran' inappropriately with inanimate objects. Remember, 'umoran' is exclusively for describing people or living beings, so you wouldn't say a book is 'umoran'.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary