I'm learning Gaeilge

tuilleadh — meaning in English: more

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for more
go raibh maith agat
sean-teanga
tuilleadh
ite
meall
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Irish speakers often use 'tuilleadh' in everyday conversation when requesting something extra, whether it's food at a gathering or asking for additional information during discussions. For instance, someone might say, 'An bhfuil tuilleadh uisce agat?' meaning 'Do you have more water?' at a social event.
Synonyms & nuances
'Tuilleadh' can be compared to the word 'níos mó', which also means 'more'. However, 'tuilleadh' is often used in contexts where addition or an increase is implied, while 'níos mó' can be used for comparative purposes, making 'tuilleadh' the go-to when explicitly asking for extra quantities.
Culture
'Tuilleadh' has fascinating roots in the Irish language, deriving from the word 'tuilleadh' meaning 'more' or 'additional'. This concept is deeply embedded in Irish culture, reflecting a communal spirit where sharing and abundance are valued, particularly during social gatherings and festivals.
FAQ
Q.What does the Irish word 'tuilleadh' mean in English?
'Tuilleadh' translates to 'more' in English, commonly used to indicate a request for additional items or information.
Q.How do you use 'tuilleadh' in a sentence?
You can use 'tuilleadh' in phrases like 'Ba mhaith liom tuilleadh.' which means 'I would like more.' This is particularly useful in dining situations or when discussing topics where expansion is desired.
Q.Are there common mistakes when using 'tuilleadh'?
One common mistake is using 'tuilleadh' where 'níos mó' might be more appropriate for comparisons. Ensure that you're requesting additional quantities or information when using 'tuilleadh' to maintain clarity.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary