החלב — meaning in English: The milk

hakhelev · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the tallow

בצל

batsel

הכפתורים

hakaftorim

הדרושה

hadrusha

פרויקטים

proyektim

החלב

hakhelev

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word החלב (hakhelev) in everyday conversations, particularly during meals when discussing dairy products. For instance, a mother might ask her child if they want more milk with their breakfast cereal, or a host may offer milk to guests during a coffee break.

Synonyms & nuances

While החלב (hakhelev) specifically means 'the milk', you might encounter the word חלבון (halavon), meaning 'protein' in the context of dairy. Choosing החלב (hakhelev) signals a direct reference to the liquid itself, whereas חלבון (halavon) would be used in discussions about nutrition or food composition.

Culture

The Hebrew word החלב (hakhelev) connects deeply to the cultural importance of dairy in Israeli cuisine. Milk is a staple in many traditional dishes, from cheesy bourekas to classic Israeli breakfasts featuring labneh. Interestingly, the Hebrew word for milk shares roots with words in other Semitic languages, showcasing a common heritage in the region.

FAQ

Q.What is the plural form of החלב?

The plural form of החלב (hakhelev) is חלב (chalavim), which refers to different types or varieties of milk.

Q.How do you use החלב in a sentence?

You can use החלב (hakhelev) in a sentence like: 'החלב נמצא במקרר' (The milk is in the refrigerator).

Q.Are there any idiomatic expressions with the word החלב?

Yes, in Hebrew, there's a phrase 'כמו חלב ודבש' (like milk and honey), which conveys the idea of something that is sweet and nourishing, often used to describe the Land of Israel.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words