hej — meaning in English: Hello

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Hello

paradoxalt

illuminera

hej

dator

paradox

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native speakers use 'hej' in a variety of everyday scenarios, such as greeting friends at a café, starting a conversation with a colleague at work, or when answering the phone. It's versatile and can be used in both casual and semi-formal contexts, making it a staple of Swedish social interaction.

Synonyms & nuances

'Hej' is generally more friendly and casual compared to other greetings like 'god dag' (good day), which is more formal. You would choose 'hej' when you want to convey warmth and familiarity, especially in social situations.

Culture

'Hej' has its roots in the Old Norse word 'heill,' which meant 'healthy' or 'whole.' Interestingly, this greeting has been a part of Swedish culture for centuries, symbolizing a warm welcome and friendly demeanor, which reflects the general openness of Swedish society. It's so embedded in daily life that it's often the first word taught to newcomers.

FAQ

Q.How do you pronounce 'hej'?

'Hej' is pronounced like 'hay' in English, making it quite easy for English speakers to get right!

Q.Is 'hej' used at any time of day?

'Hej' can be used at any time of the day, unlike some greetings that are time-specific, making it a handy go-to greeting in any situation.

Q.Are there any common mistakes with 'hej'?

One common mistake is overusing 'hej' in formal settings. While it's widely accepted, for more formal interactions, consider using 'god dag' to match the setting.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary