I'm learning Gaeilge

uile — meaning in English: all

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for all
faighte
uimhir
tromluí
uile
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'uile' in various contexts, from casual conversations to expressing inclusivity. For example, someone might say, 'Tá siad uile anseo' (They are all here) when referring to a group of friends gathered at a pub for a traditional music session. It's commonly used in everyday discussions about family, friends, or any group setting.
Synonyms & nuances
'Uile' can be compared to the Irish word 'gach,' which means 'each' or 'every.' While 'gach' emphasizes individual items within a group, 'uile' focuses on the entirety of the group, making it the preferred choice when speaking about all members inclusively.
Culture
The word 'uile' has roots in Old Irish, derived from the word 'uile,' which also meant 'all' or 'every.' In Irish culture, the concept of togetherness and inclusivity is deeply valued, making this word an essential part of expressions of community and belonging. Interestingly, it also reflects the Irish affinity for collectivism, often seen in gatherings and social events.
FAQ
Q.What does the Irish word 'uile' mean in English?
'Uile' means 'all' in English. It's used to refer to the entirety of a group or collection, emphasizing inclusivity.
Q.How do you use 'uile' in a sentence?
You can use 'uile' in sentences like 'Is é an rud a tharlaíonn do na daoine uile' which translates to 'It's what happens to all the people.'
Q.Are there any common mistakes with 'uile'?
A common mistake is confusing 'uile' with 'gach.' Remember that 'uile' refers to all members as a collective group, while 'gach' refers to each individual member. Make sure to choose the right word based on the context.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary