I'm learning עברית

השפלה — meaning in English: humiliation

hashpala · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for humiliation
וכעת
veka'et
תרכובת
tirkovet
אוהב
ohev
בטענה
bete'ana
השפלה
hashpala
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word השפלה (hashpala) in situations involving personal experiences of embarrassment or loss of dignity, such as recounting a humiliating event in a social setting or discussing the implications of public shaming. It may also arise in political discourse when addressing the humiliation of a nation or community.
Synonyms & nuances
A close synonym is ביזוי (bizui), which translates to 'disgrace' or 'insult.' While ביזוי often emphasizes the act of demeaning someone, השפלה captures the emotional aftermath, focusing more on the individual's experience of humiliation than on the act itself.
Culture
The word השפלה (hashpala) has deep roots in both linguistic and cultural contexts, often intertwined with discussions about social justice and respect. Interestingly, it is not only used to describe personal feelings but can also apply to collective experiences, reflecting a shared cultural sensitivity to dignity and honor in Israeli society.
FAQ
Q.What does השפלה mean in English?
The Hebrew word השפלה (hashpala) translates to 'humiliation' in English, referring to a loss of dignity or self-respect.
Q.How do you use השפלה in a sentence?
You can use השפלה in a sentence like this: 'ההשפלה שעברתי הייתה קשה מאוד' which means 'The humiliation I experienced was very difficult.'
Q.Are there any common mistakes when using השפלה?
A common mistake is using השפלה to describe general embarrassment instead of its deeper connotation of personal or social degradation. Make sure to reserve it for contexts where dignity is significantly affected.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words