I'm learning Filipino

gusto — meaning in English: want

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for want
pagkakaisa
paa
gusto
pagsasama
umuwi
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native speakers often use 'gusto' in everyday conversations when expressing desires or preferences. For instance, during a meal, one might say 'Gusto ko ng adobo' to indicate they want a specific dish. It's also common in casual settings, such as when friends decide on activities, like 'Gusto mo bang manood ng sine?' meaning 'Do you want to watch a movie?'
Synonyms & nuances
'Gusto' can be subtly distinguished from 'nais,' which also means 'want.' While 'nais' has a more formal tone often used in written contexts, 'gusto' is casual and reflects a more immediate desire. You might choose 'gusto' in a relaxed conversation with friends, while 'nais' would be more appropriate in formal speeches.
Culture
'Gusto' has roots in various Philippine languages, reflecting the rich tapestry of Filipino culture. This word embodies not just a desire but also the warmth and communal spirit prevalent in Filipino interactions, where expressing wants often leads to shared experiences and connections with others. Interestingly, 'gusto' has been integrated into English conversations among Filipinos, showcasing its cultural significance.
FAQ
Q.What does 'gusto' mean in English?
'Gusto' translates to 'want' in English. It is widely used by Filipino speakers to express desires or preferences in various contexts.
Q.How do you use 'gusto' in a sentence?
You can use 'gusto' in sentences like 'Gusto ko ng kape' which means 'I want coffee.' It’s a straightforward way to express what you desire.
Q.Are there any common mistakes when using 'gusto'?
A common mistake is to forget to use the correct pronoun. For example, saying 'Gusto ng ako' instead of 'Gusto ko' is incorrect. Always use 'ko' when referring to your own desires.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary