I'm learning eesti

tõeliselt — meaning in English: truly

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for truly
mõne
tõeliselt
tõeline
õnnistus
püüdma
Skip this question   
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Estonian speakers often use 'tõeliselt' in everyday conversations to express genuine feelings or opinions, such as when discussing an enjoyable experience or sincere compliments. For instance, you might hear someone say, 'See oli tõeliselt hea film!' (That was truly a good movie!) during a casual dinner with friends.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'tõeliselt' is 'päriselt,' which also means 'truly.' However, 'päriselt' often carries a nuance of surprise or disbelief, while 'tõeliselt' conveys a straightforward affirmation. You would choose 'tõeliselt' in contexts where you want to assert the truth or depth of a statement.
Culture
'Tõeliselt' has roots in the Estonian word 'tõeline,' which means 'real' or 'genuine.' This highlights the Estonian appreciation for authenticity, reflecting their cultural emphasis on honesty and straightforwardness in communication. Notably, the use of 'tõeliselt' has been popularized in contemporary media, enhancing its presence in modern vernacular.
FAQ
Q.What does the Estonian word 'tõeliselt' mean in English?
'Tõeliselt' translates to 'truly' in English, and is used to emphasize authenticity or sincerity in statements.
Q.How do you use 'tõeliselt' in a sentence?
'Tõeliselt' can be used in various contexts, such as 'Ta on tõeliselt hea sõber,' meaning 'He is truly a good friend.' This structure can apply to different subjects and adjectives.
Q.Are there any common mistakes when using 'tõeliselt'?
A common mistake is using 'tõeliselt' in overly formal contexts where a simpler word might suffice. It's best used in neutral settings to convey sincerity without sounding overly dramatic.
Learn estonian with Maspeak →
Estonian Vocabulary