pagkakataon — meaning in English: opportunity

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for opportunity

pagkakataon

magpakatatag

isa

pansit

kaibigan

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'pagkakataon' in various contexts, such as discussing job opportunities during career fairs or when friends are encouraging each other to seize a chance at a personal goal. For instance, during a toast at a wedding, someone might express gratitude for the 'pagkakataon' to celebrate love and friendship.

Synonyms & nuances

'Pagkakataon' is often compared with 'chance' (tsansa) and 'opportunity' (oportunidad). While 'tsansa' implies a more random or uncertain occurrence, 'pagkakataon' carries a sense of readiness to act, suggesting that one should be proactive in taking advantage of favorable circumstances.

Culture

The term 'pagkakataon' is derived from 'kakataon,' which means 'to happen' or 'to occur,' paired with the prefix 'pag-' that conveys the idea of an event or occasion. This word reflects the Filipino cultural emphasis on seizing opportunities, often expressed through sayings like 'Opportunity knocks but once,' highlighting the importance of being ready when chances arise.

FAQ

Q.What does 'pagkakataon' mean in English?

'Pagkakataon' translates to 'opportunity' in English, and it refers to a favorable moment or chance to achieve something significant.

Q.How do you use 'pagkakataon' in a sentence?

You can use 'pagkakataon' in a sentence like, 'Nandiyan ang pagkakataon na makapag-aral sa ibang bansa,' which means 'There is an opportunity to study abroad.'

Q.Are there any common mistakes when using 'pagkakataon'?

A common mistake is confusing 'pagkakataon' with 'oportunidad.' While both mean 'opportunity,' 'pagkakataon' often emphasizes readiness and action, while 'oportunidad' can be used more generally.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary