luar biasa — meaning in English: extraordinary

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for extraordinary

luar biasa

selimut

jangan

kelainan

di mana

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'luar biasa' to describe someone’s remarkable achievements or extraordinary talents. For example, you might hear it at a graduation ceremony when a student receives an award, or in casual conversations when friends discuss a spectacular performance at a local event.

Synonyms & nuances

While 'luar biasa' conveys a sense of exceptional quality, words like 'hebat' (great) or 'istimewa' (special) might be used in more casual contexts. Choose 'luar biasa' when you want to emphasize the extraordinary nature of an accomplishment or quality.

Culture

'Luar biasa' literally translates to 'outside of normal' in Malay, which beautifully encapsulates its meaning of something extraordinary. In Malaysian culture, recognizing extraordinary efforts is significant, as it reflects the community's values of hard work and perseverance, often celebrated in family gatherings or local festivals.

FAQ

Q.What is the meaning of luar biasa?

'Luar biasa' means 'extraordinary' in English, used to express something that is remarkable or exceptional in quality.

Q.How do you use luar biasa in a sentence?

You can use 'luar biasa' in a sentence like, 'Pencapaian dia sangat luar biasa,' which means 'His achievement is very extraordinary.'

Q.Are there any common mistakes when using luar biasa?

A common mistake is to use 'luar biasa' in overly casual situations. While it is widely understood, it’s best used in contexts where you want to highlight something truly exceptional.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary