I'm learning
українська
ранок — meaning in English: morning
ranok · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
morning
пиво
pyvo
величність
velychnist
реалізувати
realizuvaty
ранок
ranok
дискурсивний
diskursyvnyi
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers use the word 'ранок' in various contexts, such as greeting someone in the morning with 'Доброго ранку!' (Good morning!). It’s also commonly used when discussing daily routines, like 'Я п'ю каву вранці' (I drink coffee in the morning), making it a staple in both casual conversations and more structured discussions about time.
Synonyms & nuances
'Ранок' generally refers to the time from sunrise until around midday. A close synonym is 'день' (day), which is broader and encompasses the entire daylight period. You would choose 'ранок' when specifically talking about morning activities or greetings, whereas 'день' would be more appropriate for discussions about the entire day.
Culture
'Ранок' is derived from the Proto-Slavic word '*ranъkъ', which also means morning. The Ukrainian tradition often emphasizes the importance of a good morning, reflected in rituals like eating breakfast together as a family, symbolizing unity and the start of a productive day. This cultural aspect showcases how mornings are cherished in Ukrainian society.
FAQ
