I'm learning Melayu

sesuatu — meaning in English: something

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for something
biru
sesuatu
tanpa ragu
mengembara
kuasa
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use 'sesuatu' in everyday conversations when discussing vague ideas or items. For example, one might say 'Saya mahu sesuatu untuk dimakan' ('I want something to eat') when not being specific about what food they desire. It can also come up in more complex discussions, such as 'Ada sesuatu yang saya perlu beritahu kamu' ('There is something I need to tell you').
Synonyms & nuances
'Sesuatu' is often compared with 'benda', which also means 'thing' but is more concrete. While 'benda' refers to tangible objects, 'sesuatu' can refer to abstract concepts or vague entities, making it a versatile choice in conversation.
Culture
'Sesuatu' has its roots in the Malay language's rich history, influenced by various cultures and languages that have interacted with the Malay archipelago over centuries. Interestingly, it embodies the Malay tendency towards indirect communication, often used to soften requests or inquiries, reflecting the cultural value of politeness and subtlety in communication.
FAQ
Q.What does 'sesuatu' mean in English?
'Sesuatu' translates to 'something' in English, used to refer to an unspecified item or concept.
Q.How do you use 'sesuatu' in a sentence?
You can use 'sesuatu' in sentences like 'Saya mempunyai sesuatu untuk kamu,' which means 'I have something for you.' It can be applied in various contexts where specificity is not required.
Q.Can 'sesuatu' be used in formal writing?
'Sesuatu' is generally neutral and can be used in both spoken and written contexts, including formal situations. However, in highly formal writing, you might opt for more specific language depending on the context.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary