I'm learning
українська
поїзд — meaning in English: train
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
train
вплив
поступово
експеримент
Жовтий
поїзд
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native Ukrainian speakers use the word 'поїзд' in contexts related to travel and transportation. For instance, you might hear it when discussing train schedules at a train station or planning a trip across the country by train, especially in conversations among friends or family about summer vacations.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'поїзд' is 'електричка' (elektrychka), which specifically refers to a commuter train. While 'поїзд' can refer to any train, 'електричка' is used in contexts where trains are part of daily commutes in urban areas, highlighting their specific function in transportation.
Culture
'Поїзд' derives from the Old Slavic root 'poĭezdъ', which means 'a journey'. Trains have played a significant role in Ukraine's history, particularly during the Soviet era when rail transport was crucial for connecting various regions. Today, trains still symbolize mobility and economic development, and train travel remains a cherished tradition among Ukrainians, often evoking nostalgia.
FAQ
