neutral
very common
Usage
Norwegian speakers often use the word 'familie' during conversations about personal relationships, celebrations, or discussions about support systems. For instance, you might hear it while planning a family gathering or when talking about the importance of family during a holiday celebration.
Synonyms & nuances
'Familie' is the standard term for 'family' in Norwegian, but you might also encounter 'slekt' which refers more specifically to relatives or lineage. Use 'familie' when discussing your immediate or extended family in casual or formal contexts, while 'slekt' is better suited for genealogical discussions.
Culture
'Familie' has deep cultural significance in Norway, where family ties are traditionally strong. The word originates from the Latin 'familia,' which referred to a household, including relatives and servants, and has evolved to emphasize the close-knit nature of modern Norwegian families, where connections often extend beyond immediate relatives.
FAQ
Q.What does 'familie' mean in English?
'Familie' translates to 'family' in English, referring to a group of individuals related by blood, marriage, or adoption.
Q.How do you use 'familie' in a sentence?
You can use 'familie' in a sentence like, 'Min familie kommer til middag i kveld,' which means 'My family is coming for dinner tonight.'
Q.Is 'familie' a noun and does it have any grammatical gender?
'Familie' is a feminine noun in Norwegian and it takes the definite form 'familien' when referring to 'the family.'