I'm learning norsk

kjøtt — meaning in English: meat

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for meat
kveld
kjøtt
gul
bror
lys
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word 'kjøtt' in a variety of settings, especially in culinary discussions. For example, you might hear it in a grocery store when someone is asking about different types of meat, such as 'Hvilket kjøtt skal jeg kjøpe til middag?' (Which meat should I buy for dinner?). Additionally, it's common in family gatherings where traditional dishes are served, highlighting its importance in Norwegian cuisine.
Synonyms & nuances
'Kjøtt' is the general term for meat, while 'kjøttstykke' refers to a specific cut of meat. You would use 'kjøtt' when discussing meat in a broader sense, such as asking about types of meat, whereas 'kjøttstykke' would be more appropriate when ordering or referencing a particular piece.
Culture
'Kjøtt' has roots in Old Norse, where it was similar to the word 'köttr,' reflecting the strong historical ties between Norse culture and meat consumption. In Norway, meat plays a significant role in traditional dishes like 'kjøttkaker' (meatballs) and 'rakfisk' (fermented fish), showcasing its vital place in festive and everyday meals alike.
FAQ
Q.What types of meat does 'kjøtt' refer to?
'Kjøtt' generally refers to all kinds of meat, including beef, pork, lamb, and poultry. In discussions, it can encompass various forms, from fresh cuts to processed meats.
Q.Is 'kjøtt' used in any idioms or expressions?
Yes, one common expression is 'kjøtt og blod,' which translates to 'flesh and blood' and refers to one's family or kin. It emphasizes the connection and bond shared among relatives.
Q.Are there common mistakes in using 'kjøtt'?
A common mistake is using 'kjøtt' as a countable noun. Unlike 'meats' in English, 'kjøtt' is uncountable in Norwegian, so you wouldn't say 'two kjøtt' but rather refer to specific types instead.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary