I'm learning norsk

mørk — meaning in English: dark

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for dark
sterk
mørk
kreativ
forståelse
bølge
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'mørk' in various contexts, such as describing the time of day when the sun sets, creating an ambiance in a room, or discussing the colors of clothing. For example, you might hear someone say, 'Det er så mørkt ute allerede' (It is so dark outside already) during the winter months when daylight is scarce.
Synonyms & nuances
'Mørk' is closely related to the word 'svart,' which means 'black.' While 'svart' refers to the color itself, 'mørk' conveys a sense of a lack of light or brightness. You'd use 'mørk' when describing an absence of light, while 'svart' is more suitable for objects or colors.
Culture
'Mørk' has its roots in Old Norse, where it meant 'darkness' or 'absence of light.' This word reflects the long Norwegian winters, where darkness plays a significant role in daily life and culture. Interestingly, Norwegians often embrace the concept of 'koselig,' a cozy atmosphere that can thrive even in the darkest months, showing their unique relationship with darkness.
FAQ
Q.What does 'mørk' mean in English?
'Mørk' translates to 'dark' in English, used to describe low light conditions or deep colors.
Q.How do you use 'mørk' in a sentence?
You can use 'mørk' in sentences like 'Det er mørkt i stuen' (It is dark in the living room) to convey the absence of light.
Q.Are there any common mistakes when using 'mørk'?
'Mørk' is often confused with 'mørkere,' which means 'darker.' Remember that 'mørk' is the base form, while 'mørkere' is used for comparisons, such as 'Dette er mørkere enn det' (This is darker than that).
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary