I'm learning norsk

reservasjon — meaning in English: reservation

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reservation
spennende
kart
reservasjon
veien
ettermiddag
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'reservasjon' when booking accommodations, such as hotels or restaurants. For instance, you might hear someone say, 'Jeg har en reservasjon for to personer klokka åtte,' which means 'I have a reservation for two people at eight o'clock.' This term is widely employed in everyday conversations and formal settings alike.
Synonyms & nuances
'Reservasjon' can be used interchangeably with 'bestilling,' which also means 'booking' or 'order.' However, 'bestilling' tends to imply a broader range of contexts, such as ordering a product online, while 'reservasjon' specifically refers to holding a spot or service, particularly in hospitality settings.
Culture
'Reservasjon' has its roots in the Latin word 'reservare,' which means 'to keep back' or 'to reserve.' In Norway, making a reservation is not only seen as a courtesy but also an expected part of dining and travel culture, reflecting the value placed on efficiency and planning in Scandinavian societies. Interestingly, in Norway, it’s often common to have a 'reservasjon' for events like Christmas dinners, showcasing how the word intersects with social traditions.
FAQ
Q.What is the pronunciation of 'reservasjon'?
'Reservasjon' is pronounced as /rɛsɛrʋɑˈʃɔn/, with emphasis on the last syllable. Listening to native speakers can help you master the pronunciation.
Q.How do I use 'reservasjon' in a sentence?
You can use 'reservasjon' in sentences like 'Jeg vil gjerne gjøre en reservasjon for i kveld,' which means 'I would like to make a reservation for tonight.' It’s a practical phrase for travelers.
Q.Are there any common mistakes with 'reservasjon'?
A common mistake is confusing 'reservasjon' with 'reservere,' which means 'to reserve' as a verb. Remember that 'reservasjon' is a noun and refers specifically to the act of reserving something.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary