med — meaning in English: with

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for with

det er

kveld

uten tvil

med

reservasjon

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'med' in various everyday contexts, such as when inviting someone to join them for a meal ('Vil du spise med meg?') or when talking about sharing experiences ('Jeg reiste med venner'). This word is integral in both casual conversations and more structured discussions.

Synonyms & nuances

'Med' is often used interchangeably with 'sammen', which also means 'together', but 'med' emphasizes accompaniment while 'sammen' focuses on the collective experience. You might choose 'med' when highlighting your company in a specific action, whereas 'sammen' could be used when discussing a group effort.

Culture

'Med' has its roots in Old Norse, where it meant 'together' or 'with'. In Norwegian culture, the concept of togetherness is significant, often highlighted in family gatherings and social events, making 'med' a key term in expressing companionship and shared experiences.

FAQ

Q.How do you use 'med' in a sentence?

'Med' is typically used to express accompaniment, as in 'Jeg skal gå med deg' (I will go with you). It can be used in various tenses and contexts, making it very versatile.

Q.Can 'med' be used in formal writing?

Yes, 'med' can be used in both informal and formal contexts. However, in formal writing, you may encounter variations such as 'sammen med' to add a touch of sophistication.

Q.Are there any common mistakes when using 'med'?

One common mistake is confusing 'med' with 'uten' (without). Ensure that you use 'med' when you want to indicate inclusion or accompaniment, as in 'med deg' (with you) versus 'uten deg' (without you).

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary