I'm learning norsk

aldri — meaning in English: never

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for never
aldri
beskjed
klage
skole
føle
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'aldri' in a variety of contexts, from casual conversations about personal experiences to more serious discussions about commitments and promises. For instance, you might hear someone say, 'Jeg har aldri vært i Oslo' (I have never been to Oslo) when sharing travel stories with friends.
Synonyms & nuances
'Aldri' is closely related to 'ikke' (not), but while 'ikke' negates a verb or phrase, 'aldri' specifically denotes a time frame, emphasizing that something has not occurred at any point. You would use 'aldri' when you want to stress the absence of an experience or action over time.
Culture
'Aldri' has Old Norse roots, derived from 'aldri', which literally means 'at no time'. This reveals the word's enduring presence in the language and highlights the Norse influence on modern Norwegian. Interestingly, Norwegians often use 'aldri' in a humorous context, such as during debates about their favorite foods, playfully claiming they've 'never' enjoyed certain dishes.
FAQ
Q.How do you pronounce 'aldri'?
'Aldri' is pronounced as 'ahl-dree', where the 'a' is similar to the 'a' in 'father' and the 'dri' sounds like 'tree' but with a soft 'd'. Listening to native speakers can help you master the nuances of the pronunciation.
Q.Can 'aldri' be used in questions?
Yes, 'aldri' can be used in questions to emphasize negative experiences or to confirm someone's absence from an event. For example, you might ask, 'Har du aldri spist sushi?' (Have you never eaten sushi?).
Q.Are there any common mistakes when using 'aldri'?
A common mistake is to confuse 'aldri' with 'aldri' when negating verbs. Remember, 'aldri' is strictly about time and experience, while 'ikke' serves as a general negation. Use 'aldri' to express something that has never happened.
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary