alle — meaning in English: all

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for all

beskytte

alle

innsikt

fin

anbefale

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'alle' in everyday conversations, including social settings and family gatherings. For instance, one might say, 'Alle er velkommen,' meaning 'Everyone is welcome,' when inviting friends to a party.

Synonyms & nuances

'Alle' is often compared to the word 'samtlige,' which also means 'all' but is used in more formal contexts or legal language. You would choose 'alle' for casual conversations and 'samtlige' when you want a more official or precise tone.

Culture

'Alle' has its roots in Old Norse, where it was used similarly to denote inclusivity. Interestingly, the word reflects a cultural value in Norway that emphasizes community and togetherness, evident in Norwegian traditions of collectivism and hospitality.

FAQ

Q.What does 'alle' mean in English?

'Alle' translates to 'all' in English, and it's used to refer to the entirety of a group or category, similar to how we use 'all' in sentences like 'All people deserve respect.'

Q.Is 'alle' used in formal writing?

'Alle' is a neutral word and can be used in both formal and informal contexts. However, in highly formal documents, you might opt for alternatives like 'samtlige' for clarity.

Q.Are there common mistakes when using 'alle'?

A frequent mistake is using 'alle' with a singular noun, which is incorrect. Remember, 'alle' should always refer to plural nouns, such as 'alle barna' (all the children).

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary