I'm learning íslenska

kvíði — meaning in English: anxiety

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for anxiety
kurteis
kvíði
blár
það
áhyggjufullur
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Icelandic speakers use the word 'kvíði' in various situations, often during conversations about mental health, stress, or emotional well-being. For instance, it might come up in discussions about exams or job interviews, where individuals express their feelings of anxiety about performance and outcomes.
Synonyms & nuances
'Kvíði' is often used interchangeably with 'áhyggjur' (worries), but while 'áhyggjur' refers to more general concerns, 'kvíði' specifically denotes a more intense, often paralyzing form of anxiety. You would choose 'kvíði' when discussing feelings that stem from anticipation or fear of specific events.
Culture
'Kvíði' has historical roots in Old Norse, reflecting a long-standing awareness of emotional states in Icelandic culture. In recent years, mental health awareness has grown significantly, leading to more open discussions about 'kvíði' and its impact on daily life, making it a relevant term in both personal and societal contexts.
FAQ
Q.What does 'kvíði' mean in English?
'Kvíði' translates to 'anxiety' in English, referring to feelings of unease or worry about future events.
Q.How do you pronounce 'kvíði'?
'Kvíði' is pronounced like 'kvee-thee', with the 'ð' sounding like the 'th' in 'this'.
Q.Is 'kvíði' used in formal contexts?
'Kvíði' is considered a neutral term, making it appropriate for both formal and informal conversations about mental health.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary