হ্যাঁ — meaning in English: Yes

hyā̃ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Yes

চেষ্টা

ceṣṭā

পরিবর্তন

poriborton

হ্যাঁ

hyā̃

খেতে

khete

মিল

mil

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 'হ্যাঁ' (hyā̃) in a variety of situations, from casual conversations with friends and family to more formal discussions in professional settings. For example, during a dinner with friends, you might respond 'হ্যাঁ' when someone asks if you enjoyed the meal, or in a business meeting, you would use it to agree with a proposal.

Synonyms & nuances

While 'হ্যাঁ' is the standard way to say 'yes', you might also hear 'অবশ্যই' (oboshyoi), which translates to 'certainly' or 'of course'. You would choose 'হ্যাঁ' for straightforward agreement, whereas 'অবশ্যই' adds a layer of enthusiasm or certainty to your affirmation.

Culture

'হ্যাঁ' has roots in the Sanskrit language, where the term 'हाँ' (hā̃) was used similarly. In Bengali culture, saying 'হ্যাঁ' can also convey warmth and affirmation, reflecting the importance of community and agreement in social interactions. Interestingly, the sound and pronunciation of 'হ্যাঁ' can vary slightly depending on regional dialects, adding a unique flavor to its usage.

FAQ

Q.How do you use 'হ্যাঁ' in a sentence?

'হ্যাঁ' can be used simply to affirm a statement. For example, if someone asks, 'Did you enjoy the movie?' you would reply, 'হ্যাঁ, it was great!'

Q.Is 'হ্যাঁ' used in formal settings?

'হ্যাঁ' is neutral and can be used in both formal and informal contexts. In a formal meeting, you can use it to politely agree with a colleague or superior.

Q.Are there any common mistakes learners make with 'হ্যাঁ'?

One common mistake is overusing 'হ্যাঁ' in contexts where a more enthusiastic response is expected. For instance, in situations requiring excitement, using 'অবশ্যই' (of course) might be more appropriate.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary