I'm learning հայերեն

ունենալ — meaning in English: to have

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to have
կնքել
ընկեր
Բարև
ունենալ
մեղադրանք
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers of Armenian often use the word 'ունենալ' in everyday situations, such as discussing possessions or expressing feelings. For example, you might hear it in conversations about what someone has in their home or inquiring if a friend has time to meet.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'պահել' (pahel), which means 'to keep' or 'to hold.' While 'ունենալ' emphasizes the existence of ownership, 'պահել' focuses on the act of retaining or safeguarding something. You would use 'ունենալ' when simply stating you have something, but 'պահել' when referring to maintaining it over time.
Culture
'ունենալ' has deep roots in the Armenian language, tracing back to ancient times. The word not only signifies possession but also embodies a sense of belonging, reflecting the communal values of Armenian culture. In Armenian society, having something often extends beyond material possessions to include relationships and shared experiences.
FAQ
Q.How do you use 'ունենալ' in a sentence?
'ունենալ' is typically used in a simple present structure. For example, 'Ես ունեմ տուն' means 'I have a house.' It's straightforward and is a key verb in daily conversations.
Q.Are there different forms of 'ունենալ'?
Yes, 'ունենալ' can be conjugated based on the subject and tense. For instance, 'ունեմ' (unem) is the first person singular present form, while 'ունեցավ' (unetsav) is the third person singular past form.
Q.Is 'ունենալ' used in formal writing?
'ունենալ' is quite versatile and can be found in both spoken and written Armenian, including formal contexts. However, in formal documents, you might encounter more complex sentences that expand on the concept of possession.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary