גבול — meaning in English: limit

gvul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for border / limit

סילוק

siluk

זכויות

zkhuyot

לשתייה

lishtiya

המחצית

hamakhatsit

גבול

gvul

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word גבול (gvul) in discussions about personal boundaries, such as when talking about the limits one sets in relationships. In political conversations, גבול is commonly used to refer to national borders, especially in discussions about security and territorial disputes.

Synonyms & nuances

A close synonym for גבול is תָּחום (tachum), which also means 'boundary' but is often used in more technical, legal contexts. You might choose גבול when discussing personal limits or emotional boundaries, while תָּחום may be better suited for formal discussions about geographic or legal boundaries.

Culture

The word גבול (gvul) has roots in the ancient Hebrew language, where it initially referred to physical boundaries. In modern Hebrew, it has expanded to encompass more abstract concepts like personal limits and moral boundaries, reflecting the evolving nature of social relationships in Israeli society.

FAQ

Q.What does גבול mean in English?

The word גבול translates to 'limit' or 'boundary' in English. It refers to both physical and metaphorical limits, such as personal boundaries or national borders.

Q.How do you use גבול in a sentence?

You can use גבול in a sentence like this: 'אני לא אוהב לעבור את הגבול שלי' which means 'I don’t like to cross my limits.'

Q.Are there any common mistakes when using גבול?

One common mistake is confusing גבול with related terms like תָּחום. While both relate to boundaries, גבול is more versatile and often used in everyday contexts, whereas תָּחום leans towards technical usage.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words