զով — meaning in English: cool

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cool

պատճեն

զով

հայր

հիշել

վճար

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native Armenian speakers often use the word 'զով' in casual conversations to describe pleasant weather. For instance, during a hot summer day, one might say, 'The breeze is so զով today!' It's frequently heard among friends discussing their favorite spots to relax outdoors.

Synonyms & nuances

'զով' can be closely related to the word 'սառ' (sarr), which means 'cold.' However, while 'սառ' can imply discomfort associated with coldness, 'զով' suggests a more pleasant, refreshing coolness, making it ideal for positive contexts.

Culture

'զով' has its roots in ancient Armenian, where it originally described not just temperature but also a feeling of refreshment and relief. This word reflects the Armenian appreciation for nature, often embodied in their love for picnics and outdoor gatherings, especially in the lush countryside during summer months.

FAQ

Q.What does the Armenian word 'զով' mean in English?

'զով' translates to 'cool' in English, primarily referring to pleasant temperatures or refreshing sensations.

Q.How can I use 'զով' in a sentence?

You can say, 'Այս երեկո շատ զով է' which means 'It is very cool this evening.' This usage is perfect for describing comfortable weather.

Q.Are there any common mistakes when using 'զով'?

A common mistake is using 'զով' to describe temperature extremes. Remember, it should only be used for pleasant coolness, not for cold conditions, which would be better described with 'սառ.'

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary