I'm learning монгол

Үгүй — meaning in English: No

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for No
хамгаалах
Үгүй
Зургаа
мод
хүн
Skip this question   
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
The word 'Үгүй' is commonly used in everyday conversations among native Mongolians. You might hear it when declining an offer, such as refusing a drink or a meal, or in a more serious context, like responding to a proposal or suggestion. It is also frequently used in shops or restaurants when saying no to a specific item or service.
Synonyms & nuances
While 'Үгүй' is a straightforward way to say no, another common term is 'Байхгүй', which translates to 'not have' or ‘there isn’t.’ Use 'Үгүй' for a direct refusal and 'Байхгүй' when discussing the absence of something.
Culture
'Үгүй' has a straightforward meaning of 'no,' but its significance extends beyond mere rejection; it reflects the direct communication style prevalent in Mongolian culture. Interestingly, the usage of 'Үгүй' can sometimes imply a firmness or decisiveness that is respected in social interactions, showcasing the value of honesty in Mongolian society.
FAQ
Q.How do you use 'Үгүй' in a sentence?
'Үгүй' can be used simply as a standalone response to a question, such as 'Would you like some tea?' – 'Үгүй.' It also fits well in longer sentences like 'Үгүй, би өнөөдөр завгүй байна' (No, I am busy today).
Q.Is 'Үгүй' polite to use?
'Үгүй' is generally neutral and appropriate in most contexts. However, adding a polite phrase like 'Уучлаарай' (I’m sorry) before it can soften the rejection and convey respect.
Q.Are there any common mistakes with 'Үгүй'?
One common mistake is using 'Үгүй' in overly formal contexts, where a more nuanced or polite expression might be expected. Always consider the situation and relationship with the person you're speaking to.
Learn mongolian with Maspeak →
Mongolian Vocabulary